Skip to Main Content

Library Services - Circulation: Servicios de circulación

In English

Servicios de circulación


La recepción de circulación es el lugar para obtener ayuda con el préstamo de materiales de la biblioteca, como libros, videos, materiales en reserva, y materiales prestados a través de CSU+ y préstamo interbibliotecario. Además de prestar materiales de la biblioteca, también tenemos computadoras disponibles para uso mientras están en el campus. Si tiene preguntas o para más información, llame al 209-667-3234 o visítenos durante el horario regular de apertura de la biblioteca.

Devolución de materiales

Los libros comprados por el Bookstore deben devolverse a el Bookstore, no a la biblioteca.

Puede devolver libros de la biblioteca, discos DVD y CD (préstamos a través de CSU+ y préstamo interbibliotecario) en persona o en las dos cajas de devolución de libros en el campus de Turlock. Las cajas de devolución de libros están ubicadas junto al “Reflecting Pond” y entre Bizzini Hall y el edificio de la biblioteca. También puede devolver los materiales en el depósito de libros del campus de Stockton, frente a el edificio Acacia Court.

Libros vencidos, multas y libros perdidos

Las multas de la biblioteca ocurren cuando los materiales de la biblioteca se devuelven o renuevan después de la fecha de vencimiento. Los préstamos de la biblioteca con un retraso de 60 días o más se suponen perdidos y se facturará a su cuenta el costo de reemplazo más un cargo por servicio. En este momento también se retienen las calificaciones, los expedientes académicos y la inscripción. Notifique la recepción de circulación si su dirección o número de teléfono ha cambiado. Esto nos ayudará a comunicarnos con usted rápidamente cuando es necesario.

Si cree que ha recibido un aviso de vencimiento por error o tiene alguna pregunta sobre su cuenta de la biblioteca, llame la recepción de circulación al 209-667-3234.

Para evitar la molestia de multas y facturación, recuerde devolver los artículos prestados lo antes posible. También puede comprobar si los artículos se pueden renovar.

Si desea presentar una apelación por las multas en su cuenta, complete la forma de Solicitud de apelación de multas (PDF). Puede enviar esta forma en persona a la recepción de circulación o por correo electrónico a FinesAppeal@Library.csustan.edu.


¿Dónde pago mis multas?

Las multas de la biblioteca se pagan en persona en la Oficina del Cajero (MSR 100) y requieren un recibo de multa de parte de la recepción de circulación de la biblioteca. Tenga en cuenta el horario regular de apertura de la Oficinia del Cajero y de la biblioteca, así como las formas de pago aceptadas por la Oficina del Cajero.

Renovación en línea

Materiales de la biblioteca CSU Stanislaus

Algunos materiales prestados de la biblioteca se pueden renovar en línea utilizando su cuenta personal por el catálogo de la biblioteca.

Para renovar materiales de la biblioteca:

  • Accede al catálogo de la biblioteca.
  • Elija "My Account" (en la esquina superior a la derecha) e inicie sesión.
  • Elija "Renew All" o marque elementos específicos para renovar y elija "Renew Selected."
  • Tenga en cuenta la nueva fecha de vencimiento de los artículos renovados. (No todos los materiales pueden renovarse en línea. Consulte la sección, “Libros vencidos, multas y libros perdidos”)

Nota: asegúrese de verificar las fechas de vencimiento después de renovar para asegurarse de que los títulos se hayan renovado correctamente.


Préstamo interbibliotecario y libros CSU+

Los artículos de CSU+ y de préstamo interbibliotecario no se pueden renovar y deben devolverse en la fecha de vencimiento o antes.

Si tiene preguntas, consulte la pagina “ILL FAQ” o comuníquese con el departamento de ILL por teléfono al 209-667-3236 o por correo electrónico a ill@library.csustan.edu.

Si el material que quiero prestar no está disponible:

Pruebe CSU+:

Para profesores:

  • Si el libro o publicación periódica que está buscando ya está prestado y no está disponible a través de CSU+, puede solicitar que se regrese el artículo o libro. Para iniciar un regreso, lleve el número de clasificación y/o título del artículo o libro a la recepción de circulación y solicite que se regrese el artículo o libro por usted. Cuando el artículo o libro esté disponible, se le notificará para que lo recoja en la recepción de circulación. Se requiere su Warrior Card para todas las transacciones de la biblioteca.

Traducido por:  Rosa Gonzalez, Isabel Vargas